Prevod od "borimo proti" do Srpski


Kako koristiti "borimo proti" u rečenicama:

Danes se borimo proti temu, da bi bil Skynet sploh kdaj ustvarjen.
Danas se borimo da Skynet uopæe ne bude stvoren.
Edina pot, da se borimo proti tej grozni, šibki družbeni bolezni...
Jedini naèin da se borimo protiv te strašne socijalne bolesti...
Seveda imamo probleme z drogo v državi in se borimo proti njej.
Naravno imati probleme sa drogom u zemlji, i borimo se protiv njih.
Nekaj nas je postavil sem, da se borimo proti njim.
Nekolicinu nas je poslao da se borimo protiv njih.
Tisti, ki mislijo, da se lahko borimo proti belcem, kot smo se borili pred sedmimi zimami, govorijo kot mladeniči, ki iščejo svoj prvi skalp.
Oni koji misle da se možemo boriti s bijelim èovjekom kako smo to radili prije sedam zima govore kao mladiæi koji traže da skinu prvi skalp.
Vsi se borimo proti Hitlerju za svobodo, enakost in bratstvo.
Mi se zajedno svi borimo protiv Hitlera. za slobodu jednakost i prava.
Tukaj se lahko koristno borimo proti nacistom.
Možemo se boriti protiv njih odavde.
Nič drugega nam ne preostane, kot da se borimo proti njemu?
I šta nam je preostalo, osim da se borimo protiv njega?
Dragi tovariši, tu se že šest mesecev borimo proti vojski.
Dragi drugovi, ovde smo veæ 6 meseci boreæi se sa vojskom.
Zato ker se borimo proti kriminalu in trenutno imamo polne roke.
Zato što se borimo sa kriminalom, a trenutno su nam ruke pune toga.
Kako se naj borimo proti tolikim?
Kako da se borimo protiv njih toliko?
Se naj raje pridružimo britanski vojski in se borimo proti Nemcem in Rusom?
I pridružimo se britanskoj vojsci i borimo protiv nacista i Rusa.
Lahko se borimo proti njim, toda ne bomo jih premagali, dokler ne osvojiš Kraljevega pristanka.
Можемо да се боримо против њих колико хоћеш, али нећемо их победити док не заузмеш Краљеву Луку.
Vem, da je težko razumeti, vendar se borimo proti skupnemu sovražniku.
On je mrtav. Znam da je teško razumet, ali mi se borimo protiv istog neprijatelja.
Vprašaj, ali se borimo proti teroristom ali civilistom.
Pitaj ga ratujemo li protiv terorista ili pakistanskih civila.
Po pojedini se borimo proti debelosti.
Nakon gozbe, borimo se sa varkama.
Kako naj se borimo proti tem?
Како да се боримо против тога?
Toda bog nam je dal pamet, da se borimo proti temu. –Res.
Ali Bog na je dao i pamet da se borimo protiv toga. -To je taèno.
Nekako mislim, da se motimo, ker se borimo proti zlu.
Ipak oseæam... da se zavaravamo kad se borimo protiv zla.
Namesto da se borimo proti zlu, zakaj ne bi naredili nasprotno?
Umesto da se borimo protiv zla, zašto ne bi uradili suprotno?
Zakaj bi nas napadali, če se borimo proti posilstvom?
Ne znam kako da se odbranimo od loših reakcija. Pokušavamo da smanjimo broj silovanja, zaboga.
Vemo le, da se borimo proti Reginini sestri Hudobni vešči.
Znamo samo da se borimo protiv Reginine sestre, Opake vještice.
Konec koncev se borimo proti duhu morilcu. –Proti duhu najine mame.
Мислим, ми смо под присмотром - убиствену духа. - АББИЕ:
Kako se lahko borimo proti pravemu jasnovidcu?
Ako krenemo na pravog Vidovnjaka, kako predlažeš da reagujemo?
Nismo tukaj, da se borimo proti tebi.
Nismo ovdje da se bore vas - (Grunts)
Nova orožja, da se borimo proti starim sovražnikom.
Novo oružje. Da se borimo protiv starog neprijatelja.
Tisoče let se borimo proti njim.
Borimo se protiv njih hiljadama godina.
Torej kaj... naj se borimo proti njeni vojski, pa še brez ladje?
Pa, onda šta, idemo na sve njene vojnike bez našeg broda?
Če se danes borimo proti istemu serijskemu morilcu, morava izvedeti več o Jamesu Colbyju.
Ako se zaista suoèavamo s istim serijskim ubojicom u današnje doba, moramo pokušati istražiti ovog slikara, Jamesa Colbyja.
Saj ni, kot da se borimo proti istemu sovražniku.
Nije kao da se borimo protiv istog neprijatelja.
Če je sovražnik notri, se borimo proti njemu.
Ako je neprijatelj meðu nama, boriæemo se.
Ne, ne borimo se za Unijo, ampak se borimo proti istim ljudem.
Ne, ali se borimo protiv istih ljudi.
No, glede na to, da se borimo proti vesoljcem, bi lahko pripeljal še sami pripeljali kakšnega, kajne?
Па, с обзиром да се боримо ванземаљце, Мислио сам да треба да једног нашег, зар не?
Bodisi čakamo na ta dan ali pa se borimo proti njemu pod našimi pogoji, kar me pripelje do vas.
Или ћемо чекати да тај дан дође, или се можемо борити под нашим условима. Што ме доводи до вас. -Мене?
3.3828060626984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?